Estimado asociado de CI:

Con mucho gusto le estamos enviando material de apoyo para la campaña del Día Mundial de los Derechos del Consumidor 2005 (en versión PDF), cuyo lema es 'Los consumidores dicen NO a los transgénicos'.

Queremos que en el mayor número posible de países el martes 15 de marzo sea un día global de campaña para tomar conciencia acerca de los riesgos relacionados con los alimentos transgénicos, mediante demostraciones, campañas de cartas y presentaciones ante los medios de comunicación. Confiamos en usted y en su conocimiento local para que organice actividades de máximo impacto frente a su gobierno y a la opinión pública.

El material adjunto provee información sobre los alimentos transgénicos, etiquetado y coexistencia estricta, además de diversas sugerencias de acción.

Las actividades que organicen las organizaciones miembros de CI el 15 de marzo no sólo llamarán la atención en torno a la celebración del Día Mundial de los Derechos del Consumidor, sino que apoyarán la campaña global de CI sobre transgénicos.

Luego de una exhaustiva discusión y debate, el Consejo de CI acordó organizar una campaña global sobre alimentos transgénicos. Esta campaña fue lanzada en Bangkok en octubre pasado y ahora está en plena operación. En enero se reunió el equipo organizador en Londres para fijar las prioridades de la campaña para el año en curso. Entre ellas, se incluye una estricta legislación sobre etiquetado, bioseguridad y coexistencia.

Para que esta campaña tenga éxito, su participación en ella es esencial. Es una gran oportunidad para que el movimiento mundial de consumidores muestre su fuerza y capacidad de influir sobre el comportamiento de la población y la fijación de políticas de gobierno. ¡Participe! ¡Usted puede influir en este importante debate!

El siguiente paso de la campaña sobre los alimentos transgénicos, será que las organizaciones asociadas a CI intervengan ante sus gobiernos para que elaboren directrices que regulen el etiquetado de transgénicos en la próxima reunión del Comité del Codex Alimentarius sobre Etiquetado de los Alimentos (Malasia, mayo 2005). En las próximas semanas le enviaremos información adicional sobre esta importante reunión, cómo influir y sugerencias de acción, incluyendo lobby ante su gobierno y delegación al Codex.

Más adelante le informaremos sobre las actividades de las organizaciones miembros de CI. Mientras tanto, le deseamos un exitoso Día Mundial de los Derechos del Consumidor, y mucho éxito en su campaña sobre transgénicos.

Para mayor información, consulte el sitio web de CI y también la publicación Control corporativo de la cadena de alimentos: La conexión transgénica (material preparado en 2003 para el Día Mundial de los Derechos del Consumidor), disponible en los sitios web:

www.consumersinternational.org y www.consumidoresint.org

Saludos cordiales,

Marilena Lazzarini, Presidenta         Julian Edwards, Director General

Equipo de la campaña

Anna Fielder, Directora, Oficina para Economías Desarrolladas y en Transición, CI
David Cuming, Director de Campañas, CI Londres
Sri Ram Khanna, VOICE, India
Sue Davies, Which?, Reino Unido
Samuel Ochieng, CIN, Kenia

Saree Aongsomwang, Foundation for Consumers, Tailandia
Jean Halloran, Consumers Union, Estados Unidos
Suman Sahai, Gene Campaign, India.